Catalogue information
Was pre-published in Spirou's Youth Album from 1943 (Afterwards it appeared a second time in "Spirou's Almanac 1944" before appearing in the album "Spirou's on adventure" from 1949). Due to the prohibition of the Germans, the weekly was no longer allowed to be published after number 240. To get around this, she first made the "Youth Album" in which everything appeared that should normally have been in the weekly. Afterwards she tried the same with "Spirou's Almanac 1944". From the liberation issue of October 5, 1944 (No. 241) everything goes back to normal. To get it chronologically correct between the album publications of Spirou, "a Jeugdalbum" has been added to the number 240. This is because it actually appeared between nr 240 and 241.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
