Enlarge image
Lieve ouders, beste vrienden
Catalogue information
LastDodo number
6880841
Area
Postcards
Title
Lieve ouders, beste vrienden
City
Street
Province / region
Country
Year
1939
Collection / set
Number on postcard
Designer
Publisher as on card
General name of the publisher
Dimensions
9.1 x 14.0 cm
Printing technique
Details
Card from a series of 12 mobilization cards, drawn by Marten Toonder. The full verse on the front of the card reads: Dear parents, dear friends, Your boy makes it better If we all served like this We each had a safe nest! I am not allowed to say anything about the service, I have instructions in my brain! So you understand that my lips Being blackly sealed today! '.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
Kaart uit een serie van 12 mobilisatiekaarten, getekend door Marten Toonder.
Het volledige versje op de voorkant van de kaart luidt:
'Lieve ouders, beste vrienden,
Heusch, je jongen maakt het bèst,
Als we allemaal zóó dienden,
Hadden w' elk een veilig nest!
Van den dienst mag ik niets zeggen,
'k Heb d' instructies in m'n brein!
Dus begrijpt U, dat mijn lippen
Heden zwáár verzegeld zijn!'.
References to other categories
Comic Books / Authors / artists
Books / Illustrators
Books / Authors