Enlarge image
Antwerpen in brand ! Redt Antwerpen. Flyer Politiek
Catalogue information
LastDodo number
4770059
Area
Miscellaneous
Title
Antwerpen in brand ! Redt Antwerpen. Flyer Politiek
Manufacturer / publisher
Collection / set
Sub-set
Number in collection
Year
1907
Dimensions
14 x 9 cm
Theme
Country / area
Language
Number of pages
Person
Designer
Material
Part
Details
Written name on the back of the flyer; Marrina van derboschen Leuven. Text on card; Antwerp on fire! Thus shouted the people on September 4, 1907. What happened? The Socialists had the dockers to stop work; the horses were hitched, the wagons unloaded; the police were submerged and assaulted; wood piles set on fire, it was a real Revolution! And with those men the liberals close cartel! Voters! You are now being asked to vote for the socialists who are to blame for all this. you will not do that, we are sure. Save Antwerp! Save our port! Votes against the cartel! UNDER NUMBER 2
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
Geschreven naam op achterkant flyer;
Marrina van derboschen Leuven.
Tekst op kaart ;
Antwerpen in Brand !
Zoo riepen de menschen vol scrik den 4 September 1907.Wat is er gebeurd?
De Socialisten hadden de dokwerkers
het werk doen staken; de paarden werden uitgespannen ,de wagens afgeladen ; de politie werd overompeld en mishandeld ; houtstapels in brand gestoken, het was een echte Revolutie !
En met die mannen sluiten de liberalen cartel !
Kiezers !
Thans komt men u vragen te stemmen voor de socialisten die van dat alles de schuld zijn .
dat zult gij niet doen, wij zijn er zeker van.
Redt Antwerpen ! Redt onze haven !
Stemt tegen het cartel !
ONDER NUMMER 2