Sealand (kunstmatig platform in de zee) ligt in internationale wateren. Het is géén eiland dat tot een land behoort. Die andere wel. De Cinderella's van Sealand zijn niet illegaal of ongeoorloofd. Alleen zijn het zegels en geen postzegels.
Sealand (artificial platform in the sea) is located in international waters. It is not an island that belongs to a country. The others are. Sealand's Cinderellas are not illegal or unauthorized. Only they are stamps and not stamps.
Mijn vrouw verzamelt Disney en stripfiguren op postzegels. Zo af en toe kopen we een album vol, zo ook nu.
Daar zitten "postzegels" in uit Entenhausen. Dit is de Duitse versie van de Duckstad zegels. Bij zoeken op LastDodo naar Entenhausen worden die zegels van Duckstad ook getoond. Evenals de persoonlijke zegels uit Nederland.
Alleen zie ik geen zegels "uit Entenhausen".
Vraag is nu hoe dat in de landen-index geplaatst gaat worden:
allemaal onder Duckstad [fictief], terwijl op de zegels Entenhausen staat
onder Entenhausen [fictief], zonder koppeling naar de Duckstad zegels.
onder Duckstad / Entenhausen [Fictief] én Entenhausen / Duckstad [fictief], die in de landen-index naar elkaar verwijzen en al deze zegels bij elkaar komen te staan.
Daarbij heb ik het vermoeden dat de Duitse uitgaven uit meerdere verschillende series bestaan. Alleen heb ik geen idee of dat klopt en welke dan bij elkaar horen. En of de boel compleet is. Wie kan daar wat duidelijkheid in verschaffen?
Hierbij twee verzamelafbeeldingen:
Als ik weet hoe ik ze moet invoeren, dan gaat dat gebeuren. Maar dan ook graag wat aanwijzingen welke zegels in welke serie horen. Daar heb ik echt geen idee van.
My wife collects Disney and cartoon characters on postage stamps. Every now and then we buy an album full, so also now.
It contains "stamps" from Entenhausen. This is the German version of the Duckstad stamps. When searching on LastDodo, Entenhausen will be those stamps of Duckburg also shown. As well as the personal stamps from the Netherlands.
Only I don't see any stamps "from Entenhausen".
The question now is how that will be placed in the country index:
all under Duckburg [fictional], while the stamps read Entenhausen
under Entenhausen [fictional], without link to the Duckburg stamps.
under Duckburg / Entenhausen [Fictional] and Entenhausen / Duckburg [fictional], which refer to each other in the country index and all these stamps come together.
I suspect that the German editions consist of several different series. I just have no idea if that is correct and which ones belong together. And if everything is complete. Who can provide some clarity on this?
Here are two collection images:
If I know how to enter them, then I will. But I would also like some clues as to which stamps belong in which series. I really don't have any idea of.
ik denk dat het verschillende serie zijn, maar je afbeelding is daar te onduidelijk voor. (gebruik hiervoor 1200 x 800 voor 12 zegels) ik denk dat zegel 7+8 wel van serie is. je moet even kijken naar de lettertypes die gebruikt zijn.
I think they are different series, but your image is too unclear for that. (use 1200 x 800 for 12 stamps) I think stamp 7+8 is of series. you should take a look at the fonts used.
Ik had ze verkleind naar webformaat, omdat de originelen groter waren dan 5Mb.
Hier twee grotere versies.
Ah, en tot de ontdekking gekomen dat er nog een stuk of 15 andere Entenhausen zegels verderop in het album zitten. Genoeg in te voeren dus. :D Alleen even weten hoe.
Het waren meegeniete velletjes bij Micky Maus (tijdschrift) [Duits]. Er staan pas enkele bijlagen in deze catalogus (maar nog geen zegels).
Als je de covers van het tijdschrift naloopt, dan kom je vrij makkelijk de nummers tegen waar ze bij zaten, bv.: #1653779 en #1653771. Daar is niet goed op te zien welke zegels de complete set vormen, maar je kunt ze op het web ook wel vinden:
Die eerste hoort dus bij nummer 14 van 30-3-1989, de tweede bij nummer 15 van 6-4-1989.
Bij die van jou zitten er een paar die hier niet op staan, maar daar mag je zelf naar zoeken.
These were stapled sheets at Micky Maus (magazine) [German] . There are only a few appendices in this catalog (but no stamps yet).
If you go through the covers of the magazine, it is quite easy to come across the numbers they came with, eg: #1653779 and #1653771. It is not easy to see which stamps make up the complete set, but you can also find them on the web:
So the first belongs to number 14 of 3/30/1989, the second to number 15 of 4/6/1989.
Your have a few that are not listed here, but you can search for that yourself.
He top, stripspeldjes. Met die aanwijzingen kom ik een heel eind verder. Ik ga kijken waar ze allemaal bijhoren. Daar kom ik zo wel uit. Ook wel handig om dan de datum van uitgifte gelijk te kunnen zien. Thx
Dan alleen nog het “land” door iemand toevoegen. Lijkt mij dat optie drie het handigst is? Dan worden al die zegels uit Duckstad en Entenhausen bij elkaar terug gevonden.
Hey, comic strip pins. I'll go a long way with those clues. I'm going to see where they all belong. I'll get out of that. It is also useful to be able to see the date of issue immediately. Thx
Then just add the “country” by someone. I think option three is the most convenient? Then all those stamps from Duckburg and Entenhausen will be found together.
Kan iemand even helpen bij het al dan niet toevoegen van Entenhausen (fictief) in de landentabel? En die laten verwijzen naar de Duckstad versie en vice versa?
postmaster Op zich zijn het inderdaad geen echte postzegels, maar een soort sluitzegels. Ben ik met je eens.
Maar de Duckstad-zegels uit de Nederlandse Donald Duck staan nu ook onder Duckstad [fictief]. Vandaar mijn idee om ze daar maar neer te zetten als Enthausen [fictief].
Ergens anders is ook prima, maar dan moet iemand ze "even" overzetten. Ik wacht rustig af dan, totdat daar een besluit over genomen is. :D
postmaster In themselves they are indeed not real stamps, but a kind of closing stamps. I agree with you.
But the Duckstad stamps from the Dutch Donald Duck are now also under Duckburg [fictional]. Hence my idea of putting them there as Enthausen [fictional].
Somewhere else is also fine, but then someone has to transfer them "just". I'll wait then relax until a decision is made. :D
DeBijzaak We gaan even goed bekijken waar de Duckstadzegels het beste zouden passen. Is het voor jou het meest logisch dat ze bij sluitzegels komen of zou je ze juist ergens anders verwachten?
DeBijzaak We're going to take a good look at where the Duckburg stamps would fit best. Does it make the most sense for you that they come with closing stamps or would you expect them somewhere else?
Het zijn in ieder geval geen echte postzegels. Er is geen verzamelalbum, voor zover ik weet. Dus ook niet onder verzamelalbums of albumplaatjes. Onder strips ook niet echt, want je bent zo uitgelezen met die zegeltjes. :D
In de rubriek Overig kan ik ook niet echt een goede voorwerpsbenaming vinden, maar dat is zo'n chaos.
Dan blijft eigenlijk alleen maar de categorie sluitzegels over, lijkt me. Tenzij iemand nog een ander briljant idee heeft?
In any case, they are not real stamps. There is no compilation album, as far as I know. So also not under compilation albums or album pictures. Not really under comics either, because you are so perfect with those stamps. :D
In the Other section I can't really find a good object name either, but that is such chaos.
That leaves only the category seal stamps, it seems to me. Unless someone has another brilliant idea?
DeBijzaak de items die bij Duckstad stonden zijn van de rubriek Postzegels verplaatst naar Sluitzegels. Ik neem aan dat je Enthausen daar kan toevoegen.
postmasterCollectioneurDeBijzaak Ze zijn goed toegekomen bij Sluitzegels. Perfect op de manier zodat ze goed gezien, gevonden en aangevuld kunnen worden. Peter, mocht je er enkele van hebben om de afmetingen (breedte x hoogte mm) toe te voegen, dan ziet het er nog beter uit.
postmasterCollectioneurDeBijzaak They have arrived well at Seal Stamps. Perfect in the way that they can be properly seen, found and completed. Peter, if you have some of them to add the dimensions (width x height mm) it will look even better.
DeBijzaak Peter, Ik heb de serie opgedeeld in 2 series: 'Duckstad 27' en 'Duckstad 28', al naar gelang het nummer van de Donald Duck waarbij ze zijn uitgegeven. Telkens heb ik ook, op basis van het item 'velletje van 14', het volgnummer in de reeks toegevoegd. Lekker overzichtelijk.
Zo vond ik dat er bij elke reeks één zegel ontbreekt in de rubriek Sluitzegels. Er is nog een beetje werk aan voor iemand die de reeks in het bezit heeft.
DeBijzaak Peter, I have divided the series into 2 series: 'Duckstad 27' and 'Duckstad 28', depending on the number of the Donald Duck they were issued with. Each time I have also added the sequence number in the series, based on the item 'sheet of 14'. Nice and clear.
For example, I found that in every series one stamp is missing in the heading Seals. Still a bit of work to do for someone who owns the series.
Voor het overzetten en waar mogelijk alvast verder onderverdelen. Daar ga ik weer mee verder. Kijken of ik de tandingen goed kan bepalen. Missende zegels toevoegen, als we ze hebben.
En dan natuurlijk de boel aanvullen met de Entenhausen zegeltjes. Het zal wel morgen of zo worden, maar het gaat gebeuren.
For transferring and subdividing where possible. I will continue with that. See if I can determine the perforations correctly. Add missing stamps, if we have them.
And then of course add the Entenhausen stamps. It will be tomorrow or so, but it's going to happen.
postmaster Zou handig zijn als je er de nieuwe met benaming bij kon zetten. Op een regendag kan dan een lid uit het nieuwe lijstje kiezen. Alle beetjes helpen.
Nu de rest nog zoeken. Het schijnt dat er nog veel meer zijn. Heb tijdens mijn zoektocht nog drie andere velletjes met ieder 12 stuk gezien. En ergens op een Duits forum riep iemand dat er 31! verschillende velletjes zijn.
With the corresponding Micky Maus number as sequence.
Now find the rest. It seems there are many more. During my search I saw three other sheets with 12 pieces each. And somewhere on a German forum someone shouted that there are 31! are different sheets.
Bij het eiland Lundy wordt nu in de titel onterecht "cinderella" vermeld. De zegels van Lundy zijn private lokale postzegels met frankeerwaarde: ze betalen de verzending vanaf het private Lundy Post Office naar het Bideford Post Office (van de Britse post) op het vasteland, vanwaar ze dan naar de bestemming worden verzonden (betaald met Britse postzegels).
The island of Lundy now incorrectly mentions "cinderella" in the title. Lundy's stamps are private local postage stamps: they pay for postage from the private Lundy Post Office to the Bideford Post Office (UK Post) on the mainland, from where they are sent to the destination (paid with UK postage). .
Dat staat dan ook vermeld op de achtergrondpagina van dit gebied. Kun je daar nalezen.
Quasi al die kleine (toeristische) eilandjes hebben 'in eigen beheer', al dan niet onder impuls van een of andere commerciële firma of persoon, zegels en munten laten maken met de naam van het eiland op. De meeste werden dan ook in de folklore-stijl van de jaren indertijd aangeboden als lokale souvenir. En soms werd de Bokrijk-sfeer versterkt door aan te moedigen die dingen op een brief te kleven die dan door een visser of overzetbootmatroos werden opgepikt, om op het vasteland te posten (in een officiële postbus droppen). Wel moest er uiteraard ook voldoende gefrankeerd worden met ECHTE postzegels (UPU goedgekeurd) of ze bleven ter plaatse, en werden niet door de officiële postdiensten verder verwerkt.
Iedereen zal vroeger als kind wel eens in de tuin postbode gespeeld hebben, zelf zegeltjes gemaakt hebben, en die dan van een (getekende) stempel hebben voorzien. Om ze daarna in de 'bus' van het tuinhuis te 'bezorgen'. Kon ook met zo'n Sluitzegel (Popzegel) er op die je van een vriendje kon kopen, als je zelf niet creatief genoeg was om er zelf te fabriceren. Zaten die niet bij de 'Joepie'? :) Rollenspelen waren favoriet bij kinderen vroeger.
Het betreft hier een lokaal (privé-)initiatief, met lucratief doel (zoals souvenirverkoop). Op een eiland met amper 30 inwoners. De vrijwillige koerier van dienst mocht dan als vergoeding een goeie pint pakken in de lokale herberg, nadat hij/zij de brieven 'op de post' had gedaan. Of hij mocht in ruil gratis mee op de overzetboot om daar bv. zijn moeder te bezoeken.
Maar ze zijn wel mooi soms, die zegeltjes. Te mooi om ze niet op te nemen. Te mooi om ze in de 'hoop' van Fantasieland te laten verdwijnen. Daarom kregen ze een eigen gebied in de rubriek Postzegels. Hoewel het géén postzegels zijn. Daarom in de naam van zo'n gebied 'Cinderella', conform de afspraken op LD. Om het onderscheid te maken met de (soms gelijknamige) postzegelgebieden mét een postfunctie waarin postzegels (en de daarvan afgeleide producten) , uitgegeven door de officiële postdiensten (moeten UPU goedgekeurd zijn om te kunnen spreken van POSTzegels), staan.
Dit is een afspraak (beslissing) op LD. Zo doen we het. Voorheen stonden duizenden items van al die gebieden samen in één groot vuilbakgebied met de naam 'Fantasieland'. Daar wil niemand naar terug hoop ik? En er een afzonderlijke rubriek 'Lundyzegels' voor aanmaken, naast Postzegels, munten en strips ... dat zou er dan weer over zijn denk ik.
That is also stated on the background page of this area. You can read there.
Quasily all those small (tourist) islands have 'under their own management', whether or not under the impulse of some commercial firm or person, to have stamps and coins made with the name of the island on. Most were therefore offered in the folklore style of the time as a local souvenir. And sometimes the Bokrijk atmosphere was enhanced by encouraging those things to be pasted on a letter, which would then be picked up by a fisherman or ferryman, to post on the mainland (dropping it in an official post box). Of course, sufficient franking had to be done with REAL stamps (UPU approved) or they remained on site, and were not further processed by the official postal services.
Everyone must have played postman in the garden as a child. , made their own stamps, and then provided them with a (signed) stamp. And then 'deliver' them in the 'bus' of the garden house. Could also have such a Closing Stamp (Doll Stamp) on it that you could buy from a friend, if you weren't creative enough to make one yourself. Weren't they with the 'Joepie'? :) Role playing used to be a favorite with children.
This is a local (private) initiative, with lucrative purpose (such as souvenir sales). On an island with only 30 inhabitants. The volunteer courier on duty was then allowed to grab a good pint at the local inn as compensation, after he/she had 'posted' the letters. Or in exchange he was allowed to go on the ferry for free to visit his mother, for example.
But they are beautiful sometimes, those stamps. Too beautiful not to include them. Too beautiful to let them disappear in the 'hope' of Fantasyland. That is why they got their own area in the Stamps section. Although they are not stamps. That is why in the name of such an area 'Cinderella', in accordance with the agreements on LD. To make a distinction with the (sometimes eponymous) stamp areas with a postal function in which stamps (and the products derived therefrom) issued by the official postal services (must be UPU approved to be able to speak of POST stamps).
This is an agreement (decision) on LD. That's how we do it. Previously, thousands of items from all those areas were gathered together in one large garbage area called 'Fantasyland'. Nobody wants to go back to that I hope? And create a separate section 'Lundy stamps' for it, next to Stamps, coins and comics ... I think that would be about it again.
Raoul62 en postmaster kan het huidige Turkmenistan hernoemd worden naar Turkmenistan - Cinderella? Daarna pas weer het gewone Turkmenistan toevoegen voor die zegels die geen Cinderella zijn.
Overigens hebben de echte Turkmenistan zegels ook een Cinderella-achtige uitstraling.
Raoul62 and postmaster can current Turkmenistan be renamed to Turkmenistan - Cinderella? Only then add the regular Turkmenistan again for those stamps that are not Cinderella.
By the way, the real Turkmenistan stamps also have a Cinderella-like appearance.
Collectioneur
