Collecting/MATCHBOX6 messages

[Moderator - het forum is niet bestemd voor reclame]

[Moderator - the forum is not for advertising]

SorryGINO67 maar dit is niet de afdeling reclameblaadjes.

SorryGINO67 but this is not the advertising section.

Ik ben nieuw op deze site, wat bedoelt u met uw reactie ?

I'm new to this site, what do you mean by your comment?

Frageria bedoelt dat je het Forumreglement eens zou moeten lezen. Dit soort promotie is hier niet toegestaan.

Frageria means you should read the Forum regulations. This kind of promotion is not allowed here.

ok bedankt, geen probleem, dat wist ik niet.  Zoals gemeld, ik ben nieuw op deze site sinds een paar dagen, ik ben dus de site nog aan het ontdekken.

ok thanks, no problem, I didn't know that. As mentioned, I'm new to this site for a few days, so I'm still discovering the site.

Hallo GINO67  welkom op deze site, leuke hobby denk ik om matchboxauto's te verzamelen, ik weet het niet. Als je er teveel hebt of dubbel kun je deze altijd aanbieden in jouw shop. Veel plezier hier bij LastDodo.

Hello GINO67  welcome to this site, nice hobby I guess to collect matchbox cars, I don't know. If you have too many or twice, you can always offer them in your shop. Have fun here at LastDodo.