Onder de serie ‘CSI’ staan momenteel ook ‘CSY Miami’ en ‘CSI NY’. Ik heb de DVD’s van deze 2 laatste reeksen ook bij (de eveneens bestaande) series ‘CSI : Miami’ en ‘CSI : NY’ gezet.
Ze staan nu echter nog altijd ook bij ‘CSI’. Ik zou ze daar graag uit hebben omdat CSI (de originele) een aparte serie is. Ik wil het best zelf doen, maar is iedereen daarmee akkoord ?
The series' CSI 'currently also includes' CSY Miami' and ' CSI NY '. I also have the DVDs of these last 2 series with (the also existing) series' CSI : Miami 'and' CSI : NY '.
However, they are now still listed at " CSI ". I would like them out there because CSI (the original) is a separate series. I would like to do it myself, but does everyone agree?
Je kan ook CSI als hoofdgroep zien en dan is het CSI (LA), Miami en NY.
Apart mag ook, maar eigenlijk is het allemaal CSI.
You can also see CSI as the main group and then it is CSI (LA), Miami and NY.
Separate is also allowed, but actually it's all CSI .
Maar dan zouden er 4 CSI series zijn.
Misschien ze allemaal tesamen zetten als ‘Filmreeks’ ?
But then there would be 4 CSI series.
Maybe put them all together as "Film series"?
Ik zou ze verwijderen uit CSI, zodat daar alleen Las Vegas overblijft.
Als je zoekt op CSI zie je al alledrie de series.
I would remove them from CSI , leaving only Las Vegas there.
If you search for CSI you will see all three series.
OK is gebeurd.
Ik heb ook een Filmreeks CSI gemaakt, daar vind je ze allemaal samen.
OK is done.
I also created a Movie series CSI , there you will find them all together.