8of 8
Ik constateer dat het aantal postzegels in eigen verzameling niet meer correspondeert met het aantal onder eigen naam opgenomen op de homepage!?
Paul
Paul
I notice that the number of stamps in my own collection no longer corresponds with the number included under my own name on the homepage !?
Paul
Paul
@Paulgerdje
Kun je even aangeven waar je de aantallen precies ziet op de homepage?
Kun je even aangeven waar je de aantallen precies ziet op de homepage?
@Paulgerdje
Can you indicate exactly where you see the numbers on the homepage?
Can you indicate exactly where you see the numbers on the homepage?
De aantallen op de homepage zie terug bij de reeks van grootste verzamelaars. Bijvoorbeeld Paulgerdje staat op het aantal 109.084 al meerdere dagen terwijl het aantal in mijn verzameling op 110.213 staat. Normaal is dat zeker na een etmaal gesynchroniseerd. Nu blijft het al dagen op hetzelfde aantal staan.
Met vriendelijke groet,
Paul
Met vriendelijke groet,
Paul
The numbers on the homepage can be found in the series of largest collectors. For example Paulgerdje has been on the number 109,084 for several days while the number in my collection is 110,213. Normally this is synchronized at least after 24 hours. Now it has remained at the same number for days.
Sincerely,
Paul
Sincerely,
Paul
@Paulgerdje
Kijk jij bij een specifieke rubriek? Want ik zie op de catalogushomepage (verzamelaars, zoeken op je gebruikersnaam):
Kijk jij bij een specifieke rubriek? Want ik zie op de catalogushomepage (verzamelaars, zoeken op je gebruikersnaam):
@Paulgerdje
Do you look at a specific section? Because I see on the catalog homepage (collectors, search by username):
Do you look at a specific section? Because I see on the catalog homepage (collectors, search by username):
Ik denk dat Paulgerdje deze baan bedoelt Tammo:
I think Paulgerdje means this job Tammo:
Het zou kunnen, maar op de catalogus homepage staat momenteel dit:
We gaan kijken wat de verschillen veroorzaakt.
We gaan kijken wat de verschillen veroorzaakt.
It could be, but the catalog homepage currently says this:
Let's see what causes the differences.
Let's see what causes the differences.
Dank voor de reacties. Ik constateer nu dat de synchronisatie weer correct werkt. Dank.
Paulgerdje.
Paulgerdje.
Thanks for the responses. I now notice that the synchronization is working correctly again. Thanks.
Paulgerdje.
Paulgerdje.
Dank voor de reacties. Ik constateer nu dat de synchronisatie weer correct werkt.
De tellingen worden nu 1x per dag bijgewerkt, 's ochtends vroeg.
Thanks for the comments. I now notice that the synchronization is working correctly again.
The counts are now updated once a day, early in the morning.
8of 8