hallo,
als een soldaat een plastic bedoel ik beschilderd is veranderd dan de Staat of blijft die hetzelfde?
dus een effen soldaat is ie hetzelfde als een realistisch beschilderde soldaat.
bvd dank voor het antwoord
hello,
if a soldier has painted a plastic, I mean painted, then the state has changed or will it remain the same?
so a solid soldier is the same as a realistically painted soldier.
bvd thanks for the answer
De meningen hierover lopen uiteen de ene zal zeggen dat men waarde heeft toegevoegd(tijd en verf) en de ander dat de waarde is verminderd omdat de soldaat niet meer orgineel is. Dus het is afhankelijk van wie men vraagt.
Opinions vary, one will say that value has been added (time and paint) and the other that the value has been reduced because the soldier is no longer original. So it depends on who you ask.
- Catalogue administrator
- 1,756 messages
- June 17, 2016 14:11
Hier worden twee dingen op één hoop gegooid, de staat en de waarde.
Nieuwstaat is per definitie "zoals het door de maker uitgeleverd is". Een later beschilderde figuur kan dus volgens Catawikibegrippen nooit nieuwstaat zijn
De economische waarde is heel ander verhaal. Die is heel erg afhankelijk van de kwaliteit van het schilderwerk.
Voor een figuur die beschilderd is door iemand die echt weet wat ie doet wordt door verzamelaars goed geld betaald, veel meer dan voor de onbeschilderde.
Maar als iemand gewoon het jasje groen heeft gemaakt en twee zwarte stippen gezet op wat ongeveer de ogen zijn is de figuur veel minder waard dan een onbeschilderde.
In de catalogus worden objecten altijd opgenomen alsof ze in nieuwstaat zijn, dus onbeschilderd. Dat jij een beschilderd exemplaar hebt wordt dus alleen in je eigen verzameling zichtbaar. En hoe je daarvan de staat waardeert (nieuw, goed, redelijk) mag je zelf bepalen.
Two things are lumped together here, condition and value.
Mint condition is by definition "as delivered by the maker". A figure painted later can therefore never be in new condition according to Catawiki standards
The economic value is a completely different story. It very much depends on the quality of the painting.
Collectors pay good money for a figure painted by someone who really knows what he is doing, much more than for the unpainted one.
But if someone just made the jacket green and put two black dots on what is roughly the eyes, the figure is worth much less than an unpainted one.
Objects are always included in the catalog as if they were in new condition, i.e. unpainted. The fact that you have a painted copy will therefore only be visible in your own collection. And how you value the condition (new, good, reasonable) is up to you.