Mooi zou zijn als bij de groep de mogelijkheid bestaat om de groepsleden te vermelden bij de groep, extra info over de groep.
Vindt het jammer dat je nu soms de groepsleden bij een album,bij bijzonderheden vermeld ziet staan.
Lijkt me niet de bedoeling.
Hier alleen info vermelden over het item.
Laten we daar eens onze gedachte laten gaan.
It would be nice if the group had the option to mention the group members to the group, additional information about the group.
It is a pity that you now sometimes see the group members at an album, listed under details.
Does not seem to me to be the intention.
Only mention info about the item here.
Let's take a look at our letting go of thought.
Er komt nog een apart info-veld per artiest, waarin je de biografie etc. in kan opnemen. Tenminste, ik meen me te herinneren dat René dat ooit in het forum gemeld heeft.
There will be a separate info field per artist, in which you can include the biography etc. At least, I seem to remember that René once reported this in the forum.
ik vermeld idd tot nu toe bandleden bij de bijzonderheden.
het is dan ook leuk om te kunnen vermelden welke intrumenten de bandleden spelen (stukje informatie toegevoegte waarde)
I mention band members in the details so far.
it is therefore nice to be able to mention which instruments the band members play (piece of information added value)
maar stel dat die groep 100 nummers heeft gespeeld in de zelfde bezetting. lijkt me dan beter om dat bij de groep zelf te zetten en de bijzonderheden gast-muzikanten opname duur of wat dan ook bij betreffende item te vermelden
but suppose that group played 100 songs in the same line-up. I think it would be better to put that with the group itself and to mention the details of guest musicians recording duration or whatever with the item in question
Er komt nog een apart info-veld per artiest, waarin je de biografie etc. in kan opnemen. Tenminste, ik meen me te herinneren dat René dat ooit in het forum gemeld heeft.
Dat is inderdaad de bedoeling.
There will be a separate info field per artist, in which you can include the biography etc. At least, I seem to remember that René once reported this in the forum.
That is indeed the intention.