- Catalogue administrator
- 254 messages
- July 08, 2013 06:50
Wat is erop tegen als twee leden van Catawiki onderling met elkaar afspreken dat de ene zorgt voor de afbeelding en de andere de gegevens invoert?
-Het ene lid heeft een gestempelde zegel, het andere lid de neutrale postfrisse. Het lid met de gestempelde zegel weet dat zijn scan spoedig zal worden vervangen door de postfrisse afbeelding.Waarom zal hij tijd besteden om zijn gestempelde zegel in te scannen?
- De bezitter van de postfisse collectie heeft zoveel in te voeren dat hij efficiency zoekt en wil samen werken.
- De bezitter van de postfrisse zegel zorgt voor de scans en stuurt de afbeelding (of in the clouwd te zetten) naar het lid die de zegel invoert.
Samen voeren ze in en besparen ze beiden tijd en Catwiki krijgt sneller en betere content.
What is against it if two members of Catawiki agree with each other that one member takes care of the image and the other enters the data?
-One member has a stamped seal, the other member the neutral MNH. The member with the canceled stamp knows that his scan will soon be replaced by the MNH image. Why will he spend time scanning his canceled stamp?
- The owner of the MNH collection has so much to introduce that he is looking for efficiency and wants to work together.
- The owner of the MNH stamp takes care of the scans and sends the image (or in the build) to the member entering the seal.
Together they input and both save time and Catwiki gets faster and better content.
- Catalogue administrator
- 1,756 messages
- July 08, 2013 07:40
Het ene lid heeft een gestempelde zegel, het andere lid de neutrale postfrisse. Het lid met de gestempelde zegel weet dat zijn scan spoedig zal worden vervangen door de postfrisse afbeelding.Waarom zal hij tijd besteden om zijn gestempelde zegel in te scannen?
Omdat hij die gestempelde toch in zijn eigen verzameling wil zetten?
One member has a canceled stamp, the other member the neutral MNH. The member with the canceled stamp knows that his scan will soon be replaced by the MNH image. Why will he spend time scanning his canceled stamp?
Because he has the stamped in his want to put your own collection?
- Catalogue administrator
- 254 messages
- July 08, 2013 08:20
Als hij zijn scan van de gestempelde voor zijn verzameling of shop wil gebruiken doet hij dat. Maar als hij dat niet wil, is dit een goede vrijblijvende en voor als het bij iemand passend is een mogelijkheid voor samenwerling
If he wants to use his scan of the stamped for his collection or shop, he does so. But if he does not want that, this is a good one without obligation and if it suits someone, a possibility for collaboration.
Miris
Goed idee.
Jammer dat de discussie wordt gevoerd door niet postzegels beheerders. Waar blijven onze jongens.
Micho Rooseboom , een verzamelaar
Miris
Good idea.
Too bad the discussion is being conducted by non-stamp managers. Where are our boys.
Micho Rooseboom, a collector
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- July 10, 2013 12:19
Jammer dat de discussie wordt gevoerd door niet postzegels beheerders. Waar blijven onze jongens.
Niet-postzegelbeheerders zijn ook gewone Catawiki-gebruikers, dus hou eindelijk eens op met het zaaien van tweespalt. Hoe meer mensen er meepraten, hoe inhoudelijker het kan worden. Zet a.u.b. je oogkleppen af en probeer het groepsgevoel in jezelf iets meer ruimte te geven, zou ik zeggen.
It is a pity that the discussion is being conducted by non-stamp managers. Where are our guys.
Non-stamp managers are also regular Catawiki users, so finally stop sowing discord. The more people participate, the more substantive it can become. Please take off your blinders and try to give the group feeling in yourself a little more space, I would say.
Ben het eens met zowel Arco als Micho. 'Niet postzegelbeheerders' en zelfs 'niet postzegelverzamelaars' kunnen zich prima in de discussie mengen. Ben het met Micho eens dat de discussie nog meer body krijgt als de beheerders van postzegels zich met de discussie bemoeien.
Om terug te komen op het onderwerp vraag ik me af hoe postzegels ingevoerd moeten worden. Als dingen als papiersoort, watermerk en tanding iedere keer bij het invoeren gecontroleerd (=bepaald) moeten worden, dan moet je de zegels zelf in handen hebben en geen scans. Haal je die info elders, wat je ook doet bij catalogusnumers, dan is het in bezit hebben van de zegels absoluut niet noodzakelijk. Ik ben vooral gebruiker en ben gebaat bij een volledige (en goede) catalogus. Het zal niet vreemd zijn dat ik voorstander ben van het laatste. Ik weet echter niet of dit kan. Afbeeldingen kunnen ook niet van Internet gehaald worden.
Agree with both Arco and Micho. 'Non-stamp managers' and even 'non-stamp collectors' can easily get involved in the discussion. Agree with Micho that the discussion takes on even more body when stamp administrators get involved.
Returning to the topic, I wonder how stamps should be introduced. If things like paper type, watermark and perforation have to be checked (= determined) every time you enter, then you have to have the stamps in your hands and not scans. If you get that information elsewhere, whatever you do with catalog numbers, then it is absolutely not necessary to have the stamps. I am primarily a user and benefit from a complete (and good) catalog. It will not be surprising that I am in favor of the latter. However, I don't know if this is possible. Images cannot be downloaded from the Internet either.
Ik lease de verzameling van mijn buurman maar even tot na het invoeren.
I only lease my neighbor's collection until after entering it.
Miris.
-Het ene lid heeft een gestempelde zegel, het andere lid de neutrale postfrisse. Het lid met de gestempelde zegel weet dat zijn scan spoedig zal worden vervangen door de postfrisse afbeelding.Waarom zal hij tijd besteden om zijn gestempelde zegel in te scannen?
M.i. dienen 2 zaken betreffende het invoeren van afbeeldingen uit elkaar te worden gehouden.
CATALOGUS
De catalogus zal kwalitatief verbeteren wanneer er zoveel mogelijk postfrisse scans worden gebruikt. Wanneer zo'n scan niet direct voorhanden is zal een scan van een gebruikt exemplaar tijdelijk voldoen. Net als slechte scans kan de beheerder maar OOK elke deelnemer deze afbeelding op een later tijdstip vervangen.
MARKTPLAATS
Als er echter een gebruikte zegel te koop wordt aangeboden is het juist erg belangrijk een afbeelding hiervan bij te leveren. Voor vele verzamelaars is het belangrijk VOORAF te zien welke stempeling gebruikt is en hoe de kwaliteit van de tandingen is. In vorige discussies is al opgemerkt dat dit in de praktijk zeer veel werk betekent maar ik vind om principiële redenen en uit service overwegingen dat dit zeker bij duurdere exemplaren zo zou moeten worden aangeboden.
Nog veel te vaak klagen kopers over de slechte kwaliteit van aangeboden materiaal terwijl het juist het sterke punt van CATAWIKI is dat er geen beschadigd materiaal mag worden aangeboden.
Miris.
-One member has a canceled stamp, the other member the neutral MNH. The member with the canceled stamp knows that his scan will soon be replaced by the MNH image. Why will he spend time scanning his canceled stamp?
M.i. 2 issues regarding the input of images should be kept apart.
CATALOG
The quality of the catalog will improve when as many MNH scans are used. If such a scan is not immediately available, a scan of a used copy will temporarily suffice. Like bad scans, the administrator can ALSO replace this image with any participant at a later time.
MARKETPLACE
However, if a used stamp goes up for sale offered, it is very important to provide an image of this. For many collectors it is important to see IN ADVANCE which stamping is used and the quality of the perforations. In previous discussions it has already been noted that this means a lot of work in practice, but I think for reasons of principle and for service considerations that this should certainly be offered with more expensive copies.
Still far too often buyers complain. about the poor quality of the offered material, while it is precisely the strong point of CATAWIKI that no damaged material may be offered.
Arco
Ik ben blij dat u aan de discussie meedoet. Maar het is toch veel belangrijker het standpunt van de beheerders van de postzegels te horen.
Bij postzegels komen vaak specifieke problemen voor.
Deze beheerders bepalen het beleid democraties of ondemocraties.
Micho
Arc
I'm glad you're joining the discussion. But it is much more important to hear the point of view of the stamp administrators.
Stamps often have specific problems.
These administrators determine the policy of democracies or undemocracy.
Micho
- Catalogue administrator
- 254 messages
- July 10, 2013 20:38
Miris, aanjager van dit onderwerp is beheerder bij postzegels met aandachtsgebied thema / motief.
Plaatjes verzamelaars hebben vaak een obsessie om zoveel mogelijk zegels te verzamelen met bepaalde afbeeldingen. Een mooi plaatje is voor hen belangrijker dan stempels, tandingen en watermerken.
Doorgaans zijn het ook geen zegels uit de hogere prijsklassen die fysiek onderzoek vragen om te kunnen invoeren.
Afwijkingen, misdrukken komen relatief weinig voor. Eigenlijk is thema verzamelen best simpel en betaalbaar. Daarom ook steeds Internationaal populairder, getuige de stijging van de prijzen die ik al jaren waarneem bij de populaire thema;s op Ebay, Delcampe en zelfs marktplaats.
Omdat van menig thema nog niet voldoende op Cataiiki is ingevoerd probeer ik wegen te bewandelen om groei in thema's te kunnen realiseren en zo Catawiki aantrekkelijk te maken voor thema verzamelaars vanuit alle hoeken van de wereld.
Helaas is Catawiki geen organisatie die geld kan betalen voor het laten invoeren van content. Dus is wat ik voorstel een mogelijkheid. Andere suggesties?
Ik heb ze wel, maar eerst de temparatuur van dit water voelen.
Speciaal voor de niet-postzegelaars,,,, kennen jullie hezelfde vraagstuk bij jullie items? Ook verzamelingen bekend die jullie graag hadden willen invoeren?
Miris, the driving force behind this topic, is the administrator of stamps with a focus area theme / motif.
Image collectors often have an obsession with collecting as many stamps as possible with certain images. A nice picture is more important to them than stamps, perforations and watermarks.
It is also usually not stamps from the higher price ranges that require physical examination in order to be imported.
Deviations and misprints are relatively rare. Collecting themes is actually quite simple and affordable. That is why it is becoming more and more popular internationally, as witnessed by the rise in prices that I have been observing for years for the popular themes on Ebay, Delcampe and even Marktplaats.
Because many themes are not yet sufficiently entered on Cataiiki, I try to find ways to realize growth in themes and thus make Catawiki attractive for theme collectors from all corners of the world.
Unfortunately, Catawiki is not an organization that can pay money for the input of content. So what I'm proposing is a possibility. Other suggestions?
I do have them, but first feel the temperature of this water.
Especially for the non-stampers,,,, do you know the same issue with your items? Also known collections that you would like to import?
- Catalogue administrator
- 2,415 messages
- July 11, 2013 23:22
@Miris: Ik denk dat de discussie ook een beetje verhit wordt doordat het ABSOLUUT verboden is bij bijvoorbeeld strips om een exemplaar in te voeren die je zelf niet in bezit hebt. Je moet het exemplaar zo goed mogelijk kunnen omschrijven en dat is alleen mogelijk als je het exemplaar zelf hebt. Een scan van een ander voldoet dan dus niet.
In de CataWiki Strip Catalogus zijn nog altijd sporen van de begintijd dat CataWiki de collectie afbeeldingen van de Bonte Catalogus (andere digitale stripcatalogus) opnam in haar eigen Collectie. Het gevolg was dat er ook strips in kwamen te staan die geen afbeelding hadden en het beroemde cameraatje als afbeelding hadden. Het kwam zelfs voor dat er strips waren overgenomen in de CataWiki Catalogus die niet bestonden!!
Bij strips is dat bekend en ik denk bijvoorbeeld ook aan de affiches/prenten of de sculpuren, beeldjes of andere kunstobjecten.
Een goed voorbeeld van samen invoeren is te zien aan Aartinge. Ik meen dat dat 2 personen zijn, Aart en Inge. Maar ik neem aan dat dat niet is wat er bedoeld werd. De vraag was geloof ik of 2 CataWiki verzamelaars samen items konden invoeren. En als dat niet kon, of iemand anders een idee had om de CataWiki Catalogus sneller te laten groeien.
@Miris: I think the discussion is also getting a bit heated because it is ABSOLUTELY forbidden in comics, for example, to import a copy that you don't own. You must be able to describe the specimen as well as possible and that is only possible if you have the specimen yourself. A scan by someone else will therefore not suffice.
In the CataWiki Comic Catalog there are still traces of the early days when CataWiki included the collection of images from the Bonte Catalog (another digital comic catalog) in its own Collection. The result was that it also included comics that had no image and had the famous camera as an image. It even happened that comics were taken over in the CataWiki Catalog that didn't exist!!
This is known with comics and I am also thinking of the posters/prints or the sculptures, figurines or other art objects.
A good example of joint input can be seen in Aartinge. I think those are 2 people, Aart and Inge. But I guess that's not what was meant. I think the question was whether 2 CataWiki collectors could enter items together. And if that wasn't possible, if someone else had an idea to make the CataWiki Catalog grow faster.
Waar blijven onze jongens?
vroeg Micho en dat weet ik niet, ik ben een meisje en ik heb ook niet 'wij gevoel' met allen de postzegelmensen.
maar nu inhoudelijk:
het is een interessante discussie, in onze thema;s zijn hier en daar al wel mogelijkheden om onderscheid te maken tussen thema en motief. je kunt bv vredesduiven kiezen iof postduiven. wil niet zeggen dat ik tegen het splitsen van thema of motief ben maar ik weet niet of het realistisch is om dit in te voeren,
-is er man(vrouw) kracht voor? -is het makkelijk te realiseren.?
----
persoonlijk vind ik het nog interessanter dat catawiki -gehoord van marco- bezig is om thema's terug te kunnen vinden door de hele catalogus. onder de postzegelbeheerders zijn er ook meerderen die dit interessant vinden.
stel, ik spaar pinquins en ik kies het thema pinquins, dan kan ik vervolgens apinquins zien die op ansichtkaarten staan, die op postzegels staan, pinquinbeeldjes, surprise-eieren en speelgoedpinquins.
of stel ik spaar alles uit de sovjet-unie dan vind ik via sovjet-unie -f ussr maakt me niet uit- alles wat hiermee te maken heeft, dus bankbiljetten, postzegels, sigarenbandjes, ansichtkaarten, speldjes, etc,
of ik wil graag alles zien van een bepaalde schilder: hij kan wel op postzegels staan, maar ook op schilderijen, ansichtkaarten etc (pas nog zo'n geval ontdekt van een ansichtkaart en postzegel van russisch schilderij die overeen kwamen, is toch leuk!)
dit idee geeft voor mij echt toegevoegde waarde aan een digitale catalogus.
groetjes,
elizabeth
.
Where are our boys?
asked Micho and I don't know, I'm a girl and I don't have 'us feeling' with all the stamp people.
but now content:
it is an interesting discussion, in our themes there are already possibilities here and there to distinguish between theme and motif. for example you can choose peace pigeons or carrier pigeons. does not mean that I am against splitting theme or motif but I do not know if it is realistic to enter this,
- is there man (woman) strength for it? -Is it easy to realize.?
----
personally I find it even more interesting that Catawiki -heard of Marco- is working to find themes throughout the catalog. among the stamp managers there are also several who find this interesting.
suppose, I save puppets and I choose the theme puppets, then I can see apinquins that are on postcards, that are on stamps, penguin figurines, surprise -Eggs and toy pinquins.
or suppose I save everything from the soviet union then i will find via soviet union -f ussr I do not care- everything that has to do with this, so banknotes, stamps, cigar bands , postcards, pins, etc,
or I would like to see everything from a particular painter: it can be on postage stamps, but also on paintings, postcards, etc. and stamp of Russian painting that matched is nice!)
This idea really adds value to a digital catalog for me.
greetings,
elizabeth
.
ik zie dat mijn reactie beter paste bij het algemene forum , bij suggesties voor de site onderwerp meerdere lagen in themavelden, daarom heb ik het daar ook geplaast.
het valt ook niet mee he, al die verschillende topics.
I see that my response was better suited to the general forum, with suggestions for the site topic multiple layers in theme fields, so I placed it there too.
It's not easy either, hey, all those various topics.
Het verschil tussen thema en motief blijft lastig. Iemand die als thema oorlog en vrede spaart, kan in zijn thematische verzameling het motief vredesduiven opnemen. Iemand die een thematische verzameling over de geschiedenis van de post heeft, kan het motief postduiven in zijn verzameling opnemen. Deze verzamelaars zullen niet geinteresseerd zijn in de rubriek duiven, die ook nog bestaat. Hierin zitten namelijk alle afbeeldingen van duiven, ook die niet bij het thema horen.
Iemand die als thema duiven verzamelt, kan geinteresseerd zijn in alle aspecten van duiven. Dus vredesduiven, postduiven en verschillende duivensoorten. Misschien zijn er ook wel postzegels met afbeeldingen van beroemde duivenkwekers of van mensen die veel postduiven gebruikten, of van situaties, waarbij veel postduiven gebruikt werden of van een kenmerkend duivengerecht. Voor zo'n verzamelaar is het handig om alles in de rubriek duiven te hebben of hij/zij moet de zegels terug kunnen vinden in subrubrieken. Op dit moment kan hij alle postzegels, waarop duiven zijn afgebeeld, terugvinden in de rubriek duiven. Maar zegels zonder duiven zullen elders gezocht moeten worden.
De derde verzamelaar is motiefverzamelaar en spaart alleen (wilde) duivensoorten. In de rubriek duiven wil hij waarschijnlijk geen afbeeldingen van vredesduiven en postduiven. Die staan er wel. Van de huidige 15 pagina's in de rubriek duiven, zijn er ongeveer 10 gevuld met (gestileerde) vredesduiven en postduiven. Is lastig, kost meer tijd, is minder professioneel, maar is niet onoverkomeliijk.
Voor mij is het duidelijk dat de rubriek duiven er voor de thematische verzamelaar er anders uit moet zien, dan voor de motiefverzamelaar. De laatste vormt m.i. de basis voor de eerste. Splitsing van thema en motief lijkt me binnen een professionele opzet onvermijdelijk.
The difference between theme and motif remains difficult. Someone who spares the theme of war and peace can include the motif peace doves in his thematic collection. Someone who has a thematic collection on the history of the mail can include the motif carrier pigeons in his collection. These collectors will not be interested in the pigeons section, which also still exists. This contains all images of pigeons, even those that do not belong to the theme.
Someone who collects pigeons as a theme may be interested in all aspects of pigeons. So peace pigeons, carrier pigeons and different pigeon species. Perhaps there are also stamps with images of famous pigeon breeders or of people who used a lot of carrier pigeons, or of situations where a lot of carrier pigeons were used or of a typical pigeon court. For such a collector it is useful to have everything in the pigeons section or he / she must be able to find the stamps in sub-sections. At the moment he can find all stamps on which pigeons are depicted in the pigeons section. But seals without pigeons will have to be sought elsewhere.
The third collector is a motif collector and only spares (wild) pigeon species. He probably doesn't want pictures of peace pigeons and carrier pigeons in the pigeons section. They are there. Of the current 15 pages in the pigeons section, about 10 are filled with (stylized) peace pigeons and carrier pigeons. Is difficult, takes more time, is less professional, but is not insurmountable.
It is clear to me that the pigeons section should look different for the thematic collector than for the motif collector. In my opinion, the latter forms the basis for the first. A split of theme and motif seems inevitable to me in a professional setup.
wel is lastig dat lang niet alle invoerders het verschil zullen begrijpen en dat er dus veel verkeerd kan worden ingevoerd. dat is wel mijn bedenking bij dit idee.
It is difficult that not all importers will understand the difference and that a lot can be entered incorrectly. that is my objection to this idea.
@ Elizabeth
Ik begrijp je punt en kan er een eind in meegaan. Maar ik zou het anders willen benaderen. Ook nu worden veel postzegels incompleet en soms deels foutief ingevoerd. De huidige rubriek thema/motief wordt weinig ingevuld en er staan fouten in. Wat dat betreft verandert er niet veel. Maar als de postzegels in Catawiki staan kunnen ze door veel vrijwilligers aangevuld en verbeterd worden. Iedere betrokken verzamelaar zal zijn verzameling zo goed en volledig mogelijk in Catawiki willen hebben. Zo probeer ik van al mijn dierenzegels het afgebeelde dier bij motief in te voeren. En een themaverzamelaar zal dat bij zijn thema kunnen en willen doen. Ik zie het als een investering in de toekomst. Als het er niet bij staat? Prima! Dan komt het later wel.
@ Elizabeth
I understand your point and can go along with it. But I would like to approach it differently. Even now many stamps are entered incomplete and sometimes partly incorrectly. The current theme / motif section is not filled in much and contains errors. Not much will change in that regard. But if the stamps are in Catawiki, they can be supplemented and improved by many volunteers. Every collector involved will want to have his collection in Catawiki as good and complete as possible. For example, I try to enter the depicted animal by motif of all my animal stamps. And a theme collector will be able and willing to do that for his theme. I see it as an investment in the future. If it is not listed? Fine! Then it will come later.
- Catalogue administrator
- 254 messages
- July 14, 2013 18:57
Ofwel een organische vorm van samen invoeren. De verzamelaars die een goed neutraal beeld invoert en de andere(n) die deze invoer voor meerdere verzamelaars bruikbaar maakt voor zijn thema.
Overgens is de charme van thema verzamelen ook het zoeken en het ontdekken van zegels ....... ?
Want vaak geldt bezit van de zaak eind va het vermaak ...
Dus een zoek systeem moet ook niet perfect ziijn...
Or an organic form of entering together. The collectors who enter a good neutral image and the other (s) who make this input usable for several collectors for his theme.
By the way, the charm of theme collecting is also the search and discovering seals .......?
Because often owning the business is the end of the entertainment ...
So a search system doesn't have to be perfect either ...
Ik ben een nieuwe Catawiki gebruiker. Als eerste heb ik mijn verzameling ingecoerd en daarmee ben ik nu klaar.
Vanavond heb ik mijn eerste serie aan de Catalogus toegevoegd (Italie). Hopelijk heb ik daarbij niet te veel fouten of omissies begaan.
Nu wil ik de vijf aparte zegels van die serie invoeren. Ben ik nu verplicht het hele verhaal voor 5 zegels te herhalen, of bestaat er een soort copy of een "save as " commando ??
Wie wil hier zijn licht op laten schijnen ??
Groeten
Wim
I am a new Catawiki user. First I coded my collection and I'm done with that now.
Tonight I added my first series to the Catalog (Italy). Hopefully I didn't make too many mistakes or omissions.
Now I want to enter the five separate stamps of that series. Am I now obliged to repeat the whole story for 5 stamps, or is there some kind of copy or a "save as" command ??
Who wants to shed some light on this??
regards
Wim
- Moderator
- 1,139 messages
- March 04, 2014 09:44
of bestaat er een soort copy of een "save as " commando ??
Als je een zegel selecteerd dan zie je aan de rechterzijde van de pagina een blauw menu rijtje staan. De 2de van dit rijtje is 'Kopieer item' Als je hier op klikt krijg je een nieuwe invoerpagina waarbij bijna alle bestaande info van de gekopieerde zegel staat ingevoerd. Je hoeft dan alleen de Juiste info en de afbeelding toe te voegen.
or is there some kind of copy or "save as" command ??
If you select a stamp you will see a blue menu row on the right side of the page. The 2nd of this row is 'Copy item'. If you click on this you will get a new input page where almost all existing information of the copied stamp is entered. You only have to add the correct info and the image.
Miris
Het blijft wel erg stil ? Staan de activiteiten stil ?
:)
Miris
It remains very quiet? Are the activities standing still?
:)
- 1,890 messages
- March 05, 2014 10:08
Micho....hallo alles staat stil.
Maak je me wakker als er beweging inzit?
Micho .... hello everything is standing still.
Do you wake me up when there is movement?
Sinbad
Ik ben wel wakker. Mijn oren toeteren. Het is hier carnaval. :)
Sinbad
I'm awake. My ears honk. It's carnival here. :)