Birre Beer miscellaneous catalogue

32 items

Birre Beer is a comic series created by Phiny Dick. She was a Dutch writer. Ton Beek, Andries Brandt and Eiso Toonder also contributed to it. The stories, published by the Toonder Studios, are about a little bear More

Adventures of Birre Bear.

Birre Beer is a comic strip series created by Phiny Dick (pseudonym of Afine Kornélie Dik Rotterdam, September 14, 1912 - Greystones, Ireland, August 7, 1990). She was a Dutch writer. Ton Beek, Andries Brandt and Eiso Toonder also contributed to it.
The stories, published by Toonder Studios, are about a little bear who experiences all kinds of adventures.
Birre Beer is naive, which is why he believes the wrong advisors despite the objections of his housemate Socratov. Then, during those adventures, he is blamed for everything (wrongly), after which the policeman goes looking for Birre.
Also, a merchant named Plots sometimes appears, with whom Birre chooses an object that gives him even more trouble. Socratov never voluntarily takes part in Birre's adventures, but often helps Birre out of trouble.

The main figures are:

Birre Bear, a naive bear and the title character. Birre is mainly interested in everything that has to do with food.

Socratov, a mouse who likes to stay in his house in a forest and a friend of Birre Bear.

Mirre, a human girl and a friend of Birre. She also often brings food for Birre and Socratov.

The forest ranger, Mirre's father.

The policeman, a friend of Mirre's father (the forester). He regularly follows Birre.

Suddenly the event man, a traveling merchant who has a large amount of wonderful stuff available.

Zwier the Wanderer, a dog who leads a wandering existence. He always travels (literally) with the wind, no matter which way it blows.

Birre Beer was published in Algemeen Handelsblad from 27 December 1954 to 28 March 1959. The series was made by Toonder Studios and drawn by Ton Beek. The first scenarios were written by Phiny Dick, but later Andries Brandt and Eiso Toonder took over.

In the 1960s and 1970s, reissues appeared in Trouw and 't Kapoentje. All stories except De koperen kater were republished in Trouw between 1967 and 1971.

Text is by waldo1961

Automatic translation Click here for the original text

Hide original text

Avonturen van Birre Beer.

Birre Beer is een stripreeks die gecreëerd is door Phiny Dick (pseudoniem van Afine Kornélie Dik Rotterdam, 14 september 1912 - Greystones, Ierland, 7 augustus 1990). Zij was een Nederlands schrijfster. Ton Beek, Andries Brandt en Eiso Toonder hebben er ook aan meegewerkt.

De verhalen, die door de Toonder Studio`s zijn uitgebracht gaan over een klein beertje dat allerlei avonturen beleeft.

Birre Beer is namelijk naïef waardoor hij de verkeerde raadgevers gelooft ondanks de bezwaren van zijn huisgenoot Socratov. Vervolgens krijgt hij tijdens die avonturen van alles (ten onrechte) de schuld waarna de veldwachter op zoek gaat naar Birre.

Ook verschijnt er weleens een koopman genaamd Plots waarbij Birre een voorwerp kiest dat hem nog meer problemen geeft. Socratov neemt nooit vrijwillig deel aan Birre's avonturen, maar helpt Birre vaak uit de nesten.

De belangrijkste figures zijn:

Birre Beer, een naïeve beer en het titelpersonage. Birre is vooral geïnteresseerd in alles wat met eten te maken heeft.

Socratov, een muis die graag in zijn huis in een bos blijft en een vriend van Birre Beer.

Mirre, een mensenmeisje en een vriendin van Birre. Zij brengt ook vaak eten mee voor Birre en Socratov.

De boswachter, de vader van Mirre.

De veldwachter, een vriend van Mirre's vader (de boswachter). Hij zit geregeld achter Birre aan.

Plots de gebeurman, een reizende koopman die een grote hoeveelheid wonderlijke spullen beschikbaar heeft.

Zwier de Zwerver, een hond die een zwerversbestaan leidt. Hij reist altijd (letterlijk) met de wind mee, welke kant die ook op waait.

Birre Beer is gepubliceerd in Algemeen Handelsblad van 27 december 1954 tot en met 28 maart 1959. De reeks werd gemaakt door Toonder Studios en getekend door Ton Beek. De eerste scenario's werden geschreven door Phiny Dick, maar later namen Andries Brandt en Eiso Toonder die over.

In de jaren 60 en 70 zijn heruitgaven verschenen in Trouw en 't Kapoentje. Alle verhalen behalve De koperen kater werden heruitgegeven in Trouw tussen 1967 en 1971.

Tekst is van waldo1961

Number of miscellaneous

Number of related items

Oldest item

The Adventures of Birre Bear [Birre meets Socratev] (1954)