Egypte is een Noordafrikaans land aan de Middellandse Zee en de Rode Zee. In 1866 werd de eerste Egyptische postzegel uitgegeven. Op dat moment was Egypte nog een Ottomaanse (Turkse) provincie. In 1867 werd Egypte een Turks kedivaat, een autonome Turkse vazalstaat. Bij het begin van de 1ste Wereldoorlog in 1914 werd Egypte een sultanaat onder Brits protectoraat, hoewel het al door Britse troepen bezet was sinds 1882. In 1922 werd Egypte een onafhankelijk koninkrijk en na een revolutie in 1953 een republiek. In 1958 verenigden Egypte en Syrië zich tot de Verenigde Arabische Republiek (VAR). Egypte en Syrië bleven wel aparte postgebieden met eigen postzegels. In 1961 verliet Syrië na een staatsgreep de unie, maar Egypte bleef de naam Verenigde Arabische Republiek behouden tot deze in 1971 officieel veranderde in Arabische Republiek Egypte.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Huit filigranes furent utilisés pour les timbres de l’Égypte.
E – Eight watermarks were used for Egypt.
1) NL Zon boven de piramide
E Sun above pyramid
F Soleil au-dessus de la pyramide
D Sonne über der Pyramide
F En vigueur à partir du 1ier janvier 1866.
E In effect from 1 January 1866.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
2) NL Ster (vijfpuntig) boven wassende maan
E Star (five pointed) above crescent moon
F Étoile (à cinq pointes) au-dessus du croissant de lune
D Stern (fünfzackig) über zunehmender Mond
F En vigueur à partir du 1ier août 1867.
E In effect from 1 August 1867.
F Filigrane normal (droit) ou inversé ou couché.
E Watermark normal (upright) or inverted or sideways.
3) NL Ster (vijfpuntig) boven wassende maan (meervoudig in groepen van drie)
E Star (five pointed) above crescent moon (multiple in groups of three)
F Étoile (à cinq pointes) au-dessus du croissant de lune (multiple en groupes de trois)
D Stern (fünfzackig) über zunehmender Mond (mehrfach in Gruppen von drei)
F En vigueur à partir de 1921.
E In effect from 1921.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
4) NL Kroon boven de Arabische F (meervoudig)
E Crown above the Arabic F (multiple)
F Couronne au-dessus du F arabe (multiple)
D Krone über dem arabischen F (mehrfach)
F En vigueur à partir du 1ier mars 1926.
E In effect from 1 March 1926.
F Filigrane normal (droit) ou couché.
E Watermark normal (upright) or sideways.
5) NL Adelaar en Arabisch schrift (meervoudig)
E Eagle and Arabic script (multipleA)
F Aigle et écriture arabe (multiple)
D Adler und arabische Schrift (mehrfach)
F En vigueur à partir du 22 juillet 1957.
E In effect from 22 July 1957.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
6) NL Adelaar en Misr (Egypte in het Arabisch) (meervoudig)
E Eagle and Misr (Egypt in Arabic) (multiple)
F Aigle et Misr (Egypte en arabe) (multiple)
D Adler und Misr (Ägypten in Arabisch) (multiple)
F En vigueur à partir du 1ier janvier 1958.
E In effect from 1 January 1958.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
7) NL UAR in Latijnse en Arabische letters (velwatermerk)
E UAR in Latin and Arabic letters (sheet watermark)
F UAR en lettres latines et arabes (filigrane de feuille)
D UAR in lateinischen und arabischen Buchstaben (Bogenwasserzeichen)
F En vigueur à partir du 30 août 1959.
E In effect from 30 August 1959.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
8) NL Staatswapen (Egypte) (velwatermerk)
E State coat of arms (Egypt) (sheet watermark)
F Armoiries d’état (Egypte) (filigrane de feuille)
D Staatswappen (Ägypten) (Bogenwasserzeichen)
F En vigueur à partir du 24 juin 1962.
E In effect from 24 juin 1962.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
