AZ magazine and newspaper catalogue

277 items

AZ was a Belgian French-language magazine publication that appeared weekly in Walloon French by Meuwsen publishers in Brussels, from 1932 - 1937 (no. 14). The magazine was succeeded by 'Bonjour'. Lots of 'Fik et Fok' (Fik and Fok) by Marten Toonder. More

'AZ' was a Belgian French-language Walloon French magazine publication that appeared weekly by Meuwsen publishers in Brussels. The first copy appeared in 1932 and the last in 1937 (no. 14). The magazine was succeeded by 'Bonjour'.

Early French 'Fik et Fok' stories by Marten Toonder, the Dutch counterpart of the Belgian Dutch magazine ABC with 'Fik en Fok'. Most subtext comics have speech bubbles in the images.

There are 40 Fik and Fok stories in Dutch. The stories are spread across several magazines. There is no magazine with all the stories.

Summary list in chronologies overview:

Overview 40 STORIES:
FIV1. introduction to ABC (1 episode)
FIV2. the adventures of Ukkie Wappie and Pukkie Waffie (2 episodes)
FIV3. Fik and Fok and the treasure on the island
FIV4. Fik and Fok and the large growth gas
FIV5. Fik and Fok and the ship magnet
FIV6. Fik and Fok and the flying Dutchman
FIV7. Fik Fok and the sunken treasure (6 episodes)
FIV8. The Christmas dinner (1 episode)
FIV9. Fik and Fok's moon journey (19 episodes)
FIV10. The missing ships (7 episodes)
FIV11. The Secret of the Oell-Boell Desert (15 episodes)
FIV12. The kidnapping of Fok
FIV13. Fishsoup
FIV14. The Chinese diamond
FIV15. Cramming
FIV16. Uk and Puk (introduction to Cinema & Theater) (1/2 episode)
FIV17. Fik and Fok to the center of the earth
FIV18. Fik and Fok and the strange invention
FIV19. Fik and Fok and the ransom
FIV20. Fik and Fok and the chase
FIV21. Fik and Fok [and the treasures of the pharaoh (30 episodes)
FIV22. Fik and Fok on the beach
FIV23. Uk and Puk and the sea serpent
FIV24. Uk and Puk and the tin guys
FIV25. Uk and Puk and the coffins
FIV26. Uk and Puk and the treasure in the wreck
FIV27. Uk and Puk and the gift
FIV28. Puk is dirty
FIV29. Uk and Puk and the dynamo
FIV30. Something strengthening
FIV31. Uk and Puk are looking for beetles
FIV32. Uk and Puk peel potatoes
FIV33. Uk and Puk and the doll
FIV34. UK goes skating (1 episode)
FIV35. Puk is cowardly
FIV36. Uk and Puk and the button
FIV37. Uk and Puk and the laughing palace
FIV38. Uk and Puk and the rope
FIV39. Uk and Puk and crossing the road
FIV40. Uk and Puk and the package

Automatic translation Click here for the original text

Hide original text

‘AZ’ was een Belgische Franstalige Waals Franse tijdschriftpublicatie die wekelijks verscheen bij uitgeverij Meuwsen in Brussel. Het eerste exemplaar verscheen in 1932 en het laatste in1937 (nr.14)Het blad werd opgevolgd door ‘Bonjour’.

Vroege Franse ‘Fik et Fok’ verhalen door Marten Toonder, de Nederlandse tegenhanger van het Belgisch Nederlandse tijdschrift ABC met ‘Fik en Fok’. De meeste ondertekst-stripverhalen kennen tekstballonnen in de plaatjes.

Er zijn 40 Fik en Fok verhalen in het Nederlands. De verhalen zijn verspreid over meerdere tijdschriften. Er is geen tijdschrift met alle verhalen.

Overzichtslijst in chronologies overzicht:

Overzicht 40 VERHALEN:

FIV1. introductie voor ABC (1 afl.)

FIV2. de avonturen van Ukkie Wappie en Pukkie Waffie (2 afl.)

FIV3. Fik en Fok en de schat op het eiland

FIV4. Fik en Fok en het grootgroeigas

FIV5. Fik en Fok en de scheepsmagneet

FIV6. Fik en Fok en de vliegende Hollander

FIV7. Fik Fok en de gezonken schat (6 afl.)

FIV8. Het kerstdiner (1 afl.)

FIV9. De maanreis van Fik en Fok (19 afl.)

FIV10. De verdwenen schepen (7 afl.)

FIV11. Het geheim van de Oell-Boell woestijn (15 afl.)

FIV12. De ontvoering van Fok

FIV13. Vissoep

FIV14. De Chinese diamant

FIV15. Proppenschieten

FIV16. Uk en Puk (introductie Cinema &Theater) (1/2 afl.)

FIV17. Fik en Fok naar het middelpunt der aarde

FIV18. Fik en Fok en de rare uitvinding

FIV19. Fik en Fok en het losgeld

FIV20. Fik en Fok en de achtervolging

FIV21. Fik en Fok [en de schatten van de pharao (30 afl.)

FIV22. Fik en Fok aan het strand

FIV23. Uk en Puk en de zeeslang

FIV24. Uk en Puk en de blikken kerels

FIV25. Uk en Puk en de doodskisten

FIV26. Uk en Puk en de schat in het wrak

FIV27. Uk en Puk en het cadeau

FIV28. Puk is vies

FIV29. Uk en Puk en de dynamo

FIV30. Iets versterkends

FIV31. Uk en Puk zoeken torren

FIV32. Uk en Puk schillen aardappelen

FIV33. Uk en Puk en de pop

FIV34. Uk gaat schaatsen (1 afl.)

FIV35. Puk is laf

FIV36. Uk en Puk en de knoop

FIV37. Uk en Puk en het lach-paleis

FIV38. Uk en Puk en het touw

FIV39. Uk en Puk en het oversteken

FIV40. Uk en Puk en het pakje

Number of magazines and newspapers

277

Number of related items

Oldest item

AZ 1 (1932)