Catalogue information
This version of Hercules on DVD with EAN 8711875957383 can be identified by: 1) the 4-sided holographic sticker on the back, 2) the item number on the spine with 'Z7' as the first line, 3) the full-colour disc, 4) "... 35th animated classic..." in the second line of the text on the back, 5) no supplement. - Code on disc: D7-7/D7-7B. - Language selection at startup: English, Français, Nederlands, Polski, Ĉesky, Magyar or Slovensky. - The titles at this entry are taken from the English version of the menu. - 4 optional start-up trailers: The Timeless Classics Collection, Walt Disney Fables 1 & 2, The Jungle Book 2, Stitch. - The disc contains audio tracks and subtitles in more languages than the inlay states. - 7 Audio tracks: * English: 5.1 Dolby Digital * French: 5.1 Dolby Digital * Dutch 5.1 Dolby Digital * Polish: 2.0 Dolby Digital * Czech: 2.0 Dolby Digital * Hungarian: 2.0 Dolby Digital * Slovak: 2.0 Dolby Digital - The image is composed for a 4:3 screen. Due to the film's aspect ratio of 1.66:1, this results in unused black strips around the edges on a 16:9 screen. - The extras are not subtitled but, with the exception of the Sing-Along Song, can be listened to in French or Dutch in addition to English. - The (voice) actors mentioned above are from the original American version. In the Dutch version, the voices of the following can be heard, among others: Tony Neef, Rolf Koster, Kees van Lier, Pierre Bokma, Jann Cnossen, Jon van Eerd, Reinder van der Naalt, Coen Flink, and Mariëlle Fiolet.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
