Enlarge image
Masscheroen
Catalogue information
LastDodo number
4603873
Area
Books
Title
Masscheroen
subtitle
Author
Literary collection
Literary number
Addition to number
Publisher
Series / hero
Original title
Translator
Illustrator
Year
1968
Type
Print Run
First edition
Type of book
Number of pages
63
Number produced
Dimensions
12.5 x 20.0 cm
ISBN10
Geen
ISBN13
Barcode / EAN / UPC
Language / dialect
Country of publication
Details
On December 30, 1967, Masscheroen, an adaptation of Mariken van Nieumeghen by Hugo Claus, was performed in the Knokke Casino. It remained with that one screening, because a few days later Claus was charged by the court with public indecency because of the piece. The reason was three naked men on stage in the role of the Holy Trinity. Six months after the performance, Claus was sentenced to four months in prison. This became conditional after appeal, but the author had to pay a fine of 10,000 francs.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
Op 30 december 1967 werd in het Casino van Knokke Masscheroen opgevoerd, een bewerking van Mariken van Nieumeghen door Hugo Claus.
Het bleef bij die ene vertoning, want enkele dagen later werd Claus vanwege het stuk door het gerecht aangeklaagd voor openbare zedenschennis. Aanleiding waren drie naakte mannen op het podium in de rol van de Heilige Drievuldigheid. Zes maand na de opvoering werd Claus veroordeeld tot vier maanden effectieve gevangenisstraf. Deze werd na beroep voorwaardelijk, maar de auteur moest wel een boete van 10000 frank te betalen.
