The novel booklet series The 30 Pfennig-Roman had a somewhat strange-sounding title, but it is still interesting. Numerous wild west, adventure and detective novels appeared here, which have become classics of the genre today. In addition, Der 30 Pfennig-Roman was one of the relatively rare issue series of the 1930s, in which translations were published again and again. In addition to crime novel classics, e.g. by Sir Arthur Conan Doyle, Agatha Christie or Dorothy L. Sayers, westerns by Americans such as W. C. Tuttle have also appeared. The majority of the texts, however, were written by German authors, with some authors, such as Alfons Zech, using several different pseudonyms. In the higher number range of the series, the editors sometimes used texts from the 19th century. For example, texts by Charles Sealsfield - under the German-sounding real name of the author, Karl Postl - or by Theodor Fontane have appeared.
Exciting, adventurous entertainment was always in the foreground of the plot; Topics typical of the time, which were repeated in numerous other series of the time, only play a minor role here. Many of the texts were also published in book editions (for reasons of space, I have dispensed with corresponding references or specifying original titles). New editions of some texts were also printed in the years after the Second World War. After the Second World War, a series appeared with The Upward Roman, which could be described as a continuation of The 30 Pfennig-Roman.
The booklets published from 1936 had a size of 94 to 96 pages and a format of 15 x 22.5 cm. The external appearance of the booklets changed over time. Most of the titles had black and white still photos from films of the time, the last numbers only had drawn covers of a rather lower quality. At least some numbers were reprinted.
This text has been translated automatically from German
Click here for the original text
Die Romanheftreihe Der 30 Pfennig-Roman hatte zwar einem etwas seltsam klingenden Titel, ist allerdings dennoch interessant. Erschienen hier doch zahlreiche Wildwest-, Abenteuer- und Kriminalromane, die heute zu Klassikern der Genres geworden sind. Zudem gehörte Der 30 Pfennig-Roman zu den verhältnismässig seltenen Heftreihen der 1930er Jahre, in denen immer wieder auch Übersetzungen veröffentlicht wurden. Neben Klassikern des Kriminalromans z.B. von Sir Arthur Conan Doyle, Agatha Christie oder Dorothy L. Sayers, erschienen auch Western von Amerikanern wie W. C. Tuttle. Die Mehrzahl der Texte wurde allerdings von deutschen Verfassern geschrieben, wobei einige Autoren, wie z.B. Alfons Zech, mehrere verschiedene Pseudonyme benutzten. Teilweise griffen die Herausgeber im höheren Nummernbereich der Reihe auch auf Texte aus dem 19. Jahrhundert zurück. So erschienen z.B. Texte von Charles Sealsfield - unter dem deutscher klingenden wahren Namen des Autors, Karl Postl - oder von Theodor Fontane.
Spannende, abenteuerliche Unterhaltung stand immer im Vordergrund der Handlung; zeittypische Themen, die in zahlreichen anderen Serien der Zeit immer wieder anklangen, spielen hier höchstens eine untergeordnete Rolle. Viele der Texte wurden auch in Buchausgaben veröffentlicht (Auf entsprechende Verweise oder auch auf die Angabe von Originaltiteln habe ich hier aus Raumgründen verzichtet.). Von einigen Texten wurden in den Jahren nach dem zweiten Weltkrieg auch Neuausgaben gedruckt. Nach dem zweiten Weltkrieg erschien mit Der Aufwärts-Roman eine Serie, die man als Fortsetzung von Der 30 Pfennig-Roman bezeichnen könnte.
Die ab 1936 veröffentlichten Hefte hatten einen Umfang von 94 bis 96 Seiten und ein Format von 15 x 22,5 cm. Das äussere Erscheinungsbild der Hefte änderte sich im Laufe der Zeit. Die meisten Titel verfügten über schwarzweiße Standfotos aus Filmen der Zeit, die letzten Nummern hatten nur noch gezeichnete Titelbilder eher niedrigerer Qualität. Zumindest von einigen Nummern erschienen Nachauflagen.