Catalogue information
This series contains a complete overview of stories and individual gags, in their original colors, that Vandersteen published in magazines at the beginning of his career (1941-1951). Many stories and gags appeared only in black and white, incomplete or never before in an album. With accompanying texts by DannY De LaeT. The red mask appeared in Ons Volkske from 21/03/1946 to 04/08/1946. The recorded parts of Kitty Inno were published from May 1943 to October / November 1945 in Entre Nous (staff magazine of A l'Innovation; then one of the leading department stores in Belgium where Vandersteen worked for some time as a window dresser). Year in colophon: 2011. Translation: Antoine Ryckman
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text