Catalogue information
This version of Lilo & Stitch with EAN 8717418059132 is recognizable by the white discs. - Language selection when starting disc 1: English, Dutch, French, or Flemish. - Language selection when starting disc 2: English, French, Italian, Spanish, or Dutch. - The titles in this entry are taken from the English versions of the menus. - 2 Optional start-up trailers: Stitch and Peter Pan in Return to Neverland - Menus are 16:9, extras on disc 1 are 4:3, extras on disc 2 are mainly 16:9. - No subtitles with the extras on disc 1, but they do have spoken languages. Disc 2 does not have a setup menu but does have subtitles: French, Italian, Spanish, and Dutch. - The film's aspect ratio is approximately 1.75:1, as opposed to the 1.66:1 aspect ratio stated on the inlay. The original theatrical release was 1.85:1. - The contents of disc 1 are the same as those of the standard 1-disc version released in 2003 with disc codes D7-7/D7-7B. Some of the extras appear on both discs. - The lengthy making-of documentary on disc 2 is frequently interrupted to provide direct access to the accompanying footnotes. - The inlay says (c) 2005, but the discs themselves say (c) 2016. The (voice) actors listed above are from the original American version. In the Dutch version the voices of: Vivian van Huiden, Bob van der Houven, Nurlaila Karim, Huib Broos, Bram Bart, Freddy Gumbs, Pim Koopman, Anne Wil Blankers, John Jones and Hero Muller and in the Flemish version: Valerie Lybeert, Bob van der Houven, Ilse Van Hoecke, Ron Cornet, Adriaan Van den Hoof, Hans Van Cauwenberghe, Hans De Munter, Chris Lomme, Robby Cleiren and Luk De Koninck. Besides a number of cover versions of Elvis Presley songs, the film also contains five original Elvis hits. Code on disc 1: X69369STA7O. Code on disc 2: LIC0EUS1STA7O
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
