Acteur: |
Albright, Hardie
Alexander, Stan
Audrey, Bobette
Behn, Peter
Boardman, Thelma
Bramston Cook, Dolyn
Chapman, Janet
Christy, Jeanne
Darlington, Marion
Davis, Tim
Dunagan, Donnie
Edwards, Sam
Gillis, Ann
Harlan, Otis
Holden, Eddie
Holloway, Sterling
Horner, Jack
King Conlon, Cammie
Lansing, Mary
Lee Richards, Sandra
Lee, Margaret
Nash, Clarence
Nelson, Babs
Santoro, Francesca
Shields, Fred
Stewart, Bobbie
Sutherland, John
Winslowe, Paula
Wohlwend, Elouise
Wright, Will
|
>> |
Albright, Hardie
Alexander, Stan
Audrey, Bobette
Behn, Peter
Boardman, Thelma
Chapman, Janet
Christy, Jeanne
Cook, Dolyn Bramston
Darlington, Marion
Davis, Tim
Dunagan, Donnie
Edwards, Sam
Gillis, Ann
Harlan, Otis
Holden, Eddie
Holloway, Sterling
Horner, Jack
King Conlon, Cammie
Lansing, Mary
Lee, Margaret
Nash, Clarence
Nelson, Babs
Richards, Sandra Lee
Santoro, Francesca
Shields, Fred
Stewart, Bobbie
Sutherland, John
Winslowe, Paula
Wohlwend, Elouise
Wright, Will
|
Details : |
- Taalkeuze bij opstarten disc 1: Engels, Frans of Nederlands.
- Taalkeuze bij opstarten disc 2: Engels, Frans, Spaans, Nederlands of Portugees.
- De taal van de menu's past zich aan de taalkeuze aan. De vermelde titels bij deze invoer zijn overgenomen van de Engelstalige versie van het menu.
- 8 Start-up trailers: The Incredibles, Cincerella 2-disc Special Edition, Bambi and the Great Prince of the Forest, Alice in Wonderland Special Edition, Pixar Animation Studio Films, Pooh's Heffalump Movie, Chicken Little, Need Mag?c: Disneyland Resort Paris, (all 9:58)
- De aspect ratio van de menu's, extra's en de film is 4:3 (1.33:1), de aspect ratio van de originele bioscooprelease is 1.37:1.
- Bevat naast de Engelstalige 5.1 Disney Enhanced Home Theater Mix (DEHTM) ook het gerestaureerde mono geluidsspoor. Verder Frans Disney Surround 5.1, Frans 2.0 originale en Nederlands 5.1 DEHTM.
- Meestal geleverd in een plastieken, blauw/paarse keepcase.
|
>> |
- Taalkeuze bij opstarten disc 1: Engels, Frans of Nederlands.
- Taalkeuze bij opstarten disc 2: Engels, Frans, Spaans, Nederlands of Portugees.
- De taal van de menu's past zich aan de taalkeuze aan. De vermelde titels bij deze invoer zijn overgenomen van de Engelstalige versie van het menu.
- 8 Start-up trailers: The Incredibles, Cincerella 2-disc Special Edition, Bambi and the Great Prince of the Forest, Alice in Wonderland Special Edition, Pixar Animation Studio Films, Pooh's Heffalump Movie, Chicken Little, Need Mag?c: Disneyland Resort Paris, (all 9:58)
- De aspect ratio van de menu's, extra's en de film is 4:3 (1.33:1), de aspect ratio van de originele bioscooprelease is 1.37:1.
- Bevat naast de Engelstalige 5.1 Disney Enhanced Home Theater Mix (DEHTM) ook het gerestaureerde mono geluidsspoor. Verder Frans Disney Surround 5.1, Frans 2.0 originale en Nederlands 5.1 DEHTM.
- Meestal geleverd in een plastieken, blauw/paarse keepcase.
- De genoemde (stem-) acteurs hierboven zijn van de originele Amerikaanse versie. In de Nederlandstalige versie die werd ingesproken in 1978 zijn o.a. de stemmen te horen van: Jessica Rodenburg, Marco Haanschoten, Bas van Wessem, Sander van Zijl, Erik van 't Wout, Jan Joost van Gangelen, Theo Trommelen Jr., Robert van 't Wout, Aart Staartjes en Manon Dirksen. In 1993 werd een aantal stemmen vervangen maar die van de hierboven vermelde acteurs werden bewaard.
|
Filmstudio: |
The Walt Disney Company
Walt Disney Animation Studios
|
>> |
The Walt Disney Company
Walt Disney Animation Studios
|
Label / uitgever: |
Buena Vista Home Entertainment
Walt Disney Home Entertainment
|
>> |
Buena Vista Home Entertainment
Walt Disney home Entertainment
|
Regisseur: |
Algar, James
Armstrong, Samuel
Hand, David
Heid, Graham
Roberts, Bill
Satterfield, Paul
Wright, Norman
|
>> |
Algar, James
Armstrong, Samuel
Hand, David
Heid, Graham
Roberts, Bill
Satterfield, Paul
Wright, Norman
|
Scenario: |
Couch, Chuck
Fallberg, Carl
Morey, Larry
Pearce, Perce
Salten, Felix [naar]
Shaw, Melvin
Stallings, Vernon
Wright, Ralph
|
>> |
Couch, Chuck
Fallberg, Carl
Morey, Larry
Pearce, Perce
Salten, Felix [naar]
Shaw, Melvin
Stallings, Vernon
Wright, Ralph
|