De trompet van kapitein Crook 

• 1965 
• 1 
• Dees Dubbel en Cesar 
• Het Volk publications 

At the back of 122168 (The Laugh of Aunt Wanne) Joeri Delamane explains how Rik adapted the story of "The trumpet of Captain Crook" when it was republished in Ons Zondagsblad in 1983 under the title "The singing rock". After all, Cesar appeared for the first time in the original story (V12) from 1965 (as a salesman at Dees's door): this introduction could hardly be repeated if there were already dozens of other stories (newspaper, Sunday magazine and album) with Caesar were issued. The singing rock (there is no album of it) can therefore be referred to as V12b.

This text has been translated automatically from Dutch

Click here for the original text