Catawiki nummer: 384047
zou volgens de gegevens dezelfde uitvoering zijn als ik heb.
Vraag is nu of ik de achterhoes en label mag toevoegen hier ofdat ik mijn versie als andere versie moet toevoegen ?
Catawiki number: 384047
according to the data would be the same implementation as I have
The question now is whether I can add the back cover and label here or whether I have to add my version as another version?
- Catalogue administrator
- 4,226 messages
- March 29, 2012 14:46
als het inderdaad identiek is aan jouw exemplaar, dan kan je de achterkant en het label toevoegen. Gewoonlijk wordt dan wel ook de voorkant gewijzigd met de foto van jouw exemplaar, zodat alledrie de foto's in ieder geval van hetzelfde album zijn
if it is indeed identical to your copy, you can add the back and label. Usually the front cover is also changed with the photo of your copy, so that all three photos are at least from the same album
De ingevoerde gegevens zijn hetzelfde.
Nu heb ik ondertussen ook ondervonden bij een paar andere platen dat een achterhoes en zeer zeker een label HET verschil kunnen .
Misschien moet het verplicht worden om alle drie foto`s toe te voegen bij nieuwe invoer om alle twijfels tussen versieverschillen weg te nemen ?
The data entered is the same.
Now I have also found out with a few other records that a back cover and certainly a label can make THE difference.
Perhaps it should be mandatory to add all three photos to new entries to dispel any doubts between version differences?
- Catalogue administrator
- 4,226 messages
- March 29, 2012 15:13
moet je hierover de discussies in verschillende topics maar eens gaan lezen. Dick52 zorgt regelmatig voor de nodige opstuivingen :-))
you should read the discussions in different topics about this. Dick52 regularly provides the necessary upsets :-))
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- March 29, 2012 18:20
Catawiki nummer: 384047
De invoer is zo slecht dat je gewoon jou scans kan gebruiken, zelf zou ik dan de B kant vinyl bij eigen exemplaar plaatsen
Misschien moet het verplicht worden om alle drie foto`s toe te voegen bij nieuwe invoer om alle twijfels tussen versieverschillen weg te nemen ?
waar heb ik dat meer gelezen?
Catawiki number: 384047
The input is so bad that you can just use your scans, I would then place the B side vinyl with my own copy
Perhaps it should be mandatory to add all three photos to new entries to dispel any doubts between version differences?
where did I read that more?
- Catalogue administrator
- 2,415 messages
- March 30, 2012 03:06
Ach....
Een nieuwe verzamelaar met de juiste instelling! Ik hoop dat de rest van de verzamelaars of veelal verkopers (of is dat nu discriminatie ?) er een voorbeeld aan nemen en ook het forum vaker gaan lezen en/of deelnemen.
Ga je dan nu nog het genoemde item aanpassen?
Ah ....
A new collector with the right attitude! I hope that the rest of the collectors or mostly sellers (or is that discrimination?) Take an example and also read the forum more often and / or participate.
Are you going to adjust the said item now?
- Catalogue administrator
- 2,433 messages
- March 30, 2012 05:55
Een nieuwe verzamelaar met de juiste instelling! Ik hoop dat de rest van de verzamelaars of veelal verkopers (of is dat nu discriminatie ?) er een voorbeeld aan nemen en ook het forum vaker gaan lezen en/of deelnemen.
Of gewoon meehelpen Catawiki te vullen met items......
A new collector with the right attitude! I hope that the rest of the collectors or mostly sellers (or is that discrimination?) Take an example and also read the forum more often and / or participate.
Or just help fill Catawiki with items ......
- Catalogue administrator
- 2,415 messages
- March 30, 2012 10:22
Wie A zegt, moet ook B zeggen... antonieq ! Maak dat item compleet en leef je uit met je verzameling die nog niet in CataWiki staat!
Whoever says A must also say B ... antonieq! Complete that item and indulge yourself with your collection that is not yet in CataWiki!
ik zet zo de foto`s erbij.
*edit*
moet eerst even nieuwe foto`s maken.
Op een of andere manier heeft mijn camera problemen om s`avonds rode hoeslabels scherp genoeg te krijgen.
I add the photos in this way.
* edit *
must first take new photos.
Somehow my camera has trouble getting red cover labels sharp enough at night.
Desireless 384047 aangepast en ook mijn eigen spaanse uitvoering toegevoegd.
Desireless 384047 adjusted and also added my own Spanish version.