Graag de volgende koppeling ongedaan maken:
2027559: koppeling met Boek / Serie/Held(in) Anton Pieck
Bedankt.
Maar waarom vind je dat deze koppeling ongedaan gemaakt moet worden?
De illustratie op de CD is van Anton Pieck én de Efteling is een creatie van Anton Pieck. Eigenlijk kunnen we in dit geval heel moeilijk om Anton Pieck heen.
But why do you think this link should be undone?
The illustration on the CD is by Anton Pieck and the Efteling is a creation of Anton Pieck. Actually, in this case it is very difficult to ignore Anton Pieck.
Omdat hij alleen aan de illustrator moet hangen. Pieck zelf komt niet op de cd voor.
Because he should only hang on the illustrator . Pieck itself is not on the CD.
Dat ís een goeie reden :-)
Koppeling is weggehaald.
That's a good reason :-)
Link has been removed.
Al zou ik hem best wel eens hebben willen horen zingen! (;-)
Although I would have liked to hear him sing! (;-)
Graag de volgende koppeling ongedaan maken:
4458999: Strips/AUTEURS Oom Dagobert [Duck]
(en als serie/held graag koppelen, hoewel een beheerder dat al eens heeft verwijderd)
Please undo the following link:
4458999 : Comics / AUTHORS Uncle Scrooge [Duck]
(and as a series / hero like to pair, although an administrator that has already been deleted)
Ik heb hem verwijderd (kun je dat zelf niet, of heeft dat met rechten te maken?)
Ik zie ook niet echt de link met Oom Dagobert. Vandaar dat die toen is verwijderd.
I deleted it (can't you do that yourself, or does that have to do with rights?)
I don't really see the link with Uncle Scrooge. That is why it was then removed.
Heb hem aan de serie/held Dagobert gekoppeld (zie achterzijde). Aynic gaf aan dat hij aan de auteur Dagobert was gekoppeld en die bestaat niet. (;-)
En ja, alleen beheerders kunnen koppelingen verwijderen.
Linked him to the series / hero Scrooge (see back). Aynic indicated that he was linked to the author Dagobert and he does not exist. (;-)
And yes, only administrators can remove links.
Heb hem aan de serie/held Dagobert gekoppeld (zie achterzijde).
Is dat niet een beetje overdreven? Een plaatje waar Dagobert geen rol op speelt aan Dagobert koppelen omdat er op de achterkant staat dat er ook andere plaatjes bestaan waar hij wel op voorkomt...?
Linked him to the series / hero Scrooge (see back).
Isn't that a bit exaggerated? Linking a picture on which Scrooge does not play a role to Scrooge, because it says on the back that there are other pictures where he does appear ...?
Oeps! Niet goed gelezen. Dacht dat het verhaaltje óók op dit item stond. Sorry! Veel te overdreven van die ouwe koppelaar, ja.
Oops! Did not read properly. Thought the story was also on this item. Sorry! Way too exaggerated from that old matchmaker, yes.