Enlarge image
Het rode masker
Catalogue information
LastDodo number
25748
Area
Comic Books
Title
Het rode masker
Series / hero
Collection / set
Issue Number
5
Addition to number
Artist
Writer / scripter
Publisher
Release Year
1960
Cover Type
Soft cover
Edition
First edition
Colouring
Not coloured
ISBN
Geen
Barcode / EAN / UPC
Print run
Number of Pages
48
Dimensions
22.1 x 30.0 cm
Type
Language / dialect
Translator
Inker
Colourist
Details
In this edition (25748) page number 10 (four strips) is missing; it does appear in the French edition “Le masque rouge” (1795019) by Samedi-Jeunesse (see image 7). It is plausible that the magazine was also included in 't Kapoentje. It certainly doesn't hurt the story. In the Ohee edition (28868) with the alternative title “The masked avenger” the story is shortened even more by completely omitting 2 other pages and by deleting 16 strips from 7 other pages and rearranging the whole. The result is this story in 40 pages (V6c) instead of the original 47 (V6). The version with 46 pages is then V6b.
This text has been translated automatically from Dutch
Click here for the original text
In deze uitgave (25748) ontbreekt blad nummer 10 (vier stroken); het komt wel voor in de Franse uitgave “Le masque rouge” (1795019) van Samedi-Jeunesse (zie afbeelding 7). Het is aanneembaar dat in ‘t Kapoentje het blad ook opgenomen was. Het verhaal wordt er zeker niet door geschaad.
In de Ohee-uitgave (28868) met de alternatieve titel “De gemaskerde wreker” wordt het verhaal nog méér ingekort door nog 2 andere bladen volledig weg te laten en door 16 stroken uit 7 andere bladen te schrappen en het geheel te herschikken. Het resultaat is dit verhaal in 40 bladzijden (V6c) in plaats van de oorspronkelijke 47 (V6). De versie met 46 bladzijden is dan V6b.
Stories in this album
Story title
Het rode masker
Story number
V6b
Series / hero
Artist
Writer / scripter